Vodácký slovníček
Jazykové vybavení, bez kterého se na vodě neobejdete
Jste začínající vodáci a máte někdy pocit, že těm zkušeným vůbec nerozumíte? Nebojte se, seznámíme vás se základními výrazy, které na vodě tu a tam uslyšíte. Je dobré je znát, protože některé z nich vás při splouvání řeky mohou upozornit na něco nečekané. A to se vždycky hodí.
Slovo |
Význam slova ve vodáckém slangu |
|---|---|
| ahoj | nejčastěji používaný vodácký pozdrav |
| bagáž, bágl | vodácké vybavení na vodu i na břeh, které balíme do vodotěsných vaků nebo plastových soudků či konví (také banda, barel apod.) |
| blembák | ochrana hlavy, přilba nebo helma pro pohyb na vodě. Táké škopek, kokos, škeble .... |
| bort | bok lodi, boční část lodi, za kterou se nechytáme, protože nás to před zvrhnutím nezachrání, (pravobok, levobok) |
| brodilky | vodácké boty určené do vody |
| buben | moderní tvar jezu tvořený zvedacím bubnem pro regulaci výšky hladiny, tvarem se podobá bubnu, někdy pohyblivé, většinou nebezpečné jezy |
| cvaknout se | převrhnout se, udělat se, chytit plaváčka či krysu, ulovit čochtana - slangových výrazů pro převržení s lodí je mnoho |
| čochtan | obdoba cvaknutí, také však vodácký patron, čekající všude, kde je trochu naděje na cvaknutí, bydlí ve Zlaté stoce a narodil se v hlavě Jana Wericha |
| deblovka | kanoe pro dva, nejpoužívanější plavidlo na našich řekách |
| eskymák | eskymácký obrat, většinou na kajaku dělaný, znamená návrat z polohy hlavou pod vodou do polohy s hlavou nad vodou, aniž opustíme loď - jedna z velmi dobrých vodáckých dovedností |
| háček | člen posádky, ten vepředu na deblovce, který víc dře a hlásí překážky v řece, je přísně podřízen kormidelníkovi |
| házečka | záchranný prostředek k vytahování plovoucích, házecí pytlík obsahující plovoucí lano |
| hlavička, hruška | horní část pádla, za kterou jej držíme a pomocí které jej ovládáme |
| indiánka | starší typ otevřené kanoe vyztužené dřevěnými žebry |
| jazyk | místo největší rychlosti proudu v peřeji, převážně hladké hladiny, zřejmé místo pro projetí peřeje |
| jez | příčná umělá stavba v řečišti, mnoha tvarů, zdroj nebezpečí (též splav, stupeň...) |
| kajak | loď původem ze severu, dnes převážně ovládaná jedním jezdcem, ale ani dva nejsou výjimkou; hlavní rozdíl oproti kanoi je v sezení a pádle. Pádlo má list na každé straně žerdi |
| kanoe | loď pro jednoho, dva i více jezdců, u nás převážně pro dva; vyšší sezení oproti kajaku a pádlo s jedním listem a hlavičkou na druhé straně žerdi |
| karfiol | druh vyvřelé masy vody. Bývá na velkých řekách a je nebezpečný pro stabilitu lodi. Čím větší proud, tím větší se budou květáky tvořit. Pokud do květáku loď najede, je potřeba se z něj rychlým pádlováním dostat. (Také vývar, květák...) |
| kaskáda | peřej s výraznými spádovými stupni na rozdíl od kataraktu, kde je spád souvislý a schodovitý charakter není výrazný |
| kohout | kudrnatá vlna, vrcholek velké vlny, která se balí zpět a zalévá loď, též zabalák, vyskytuje se ve větších peřejích nebo na konci šlajsen |
| kolečka | pomocník pro přenášení kanoe s bagáží přes jez či přehradu (též kolejda, je možné je použít i pro kajak) |
| koňadra | koníčkovací šňůra, provaz upevněný na špici i zádi lodě, určený k uvazování, spouštění z jezu, přetahování a zvláště k zamotávání se do něj |
| kontra | jeden z výrazů pro zpětný záběr |
| kormidelník | výraz pro pána alespoň dvoumístné lodě, také kotrč, kotrčník, zadák aj. |
| koruna (jezu) | horní hrana jezu, přes kterou přepadá voda (není-li sucho) |
| koza | stěna šlajsny nebo vlnolam na jezu |
| kýl | část dna lodi, která je páteří lodi. Dnes bývá nahrazován jinak, býval vnější a vnitřní, ovlivňuje řiditelnost lodi |
| límec | lem okolo otvorů v lodích určených pro posádku, část lodě na palubě u zavřených lodí, kam se uchycuje krycí zástěra, tj. špricka |
| list (pádla) | část pádla, kterou zabíráme ve vodě a tím loď poháníme či řídíme |
| loď | plavidlem nejčastěji bývá kanoe, kajak nebo raft |
| loďák | lodní pytel, vodotěsný vak různé velikosti na uschování věcí v suchu |
| loupák | špatně viditelný kámen v plavební dráze, na který méně zkušená loď hravé najede |
| meandr | ostrý zákrut řeky |
| měchuřina | veskrze nafukovací plavidlo |
| navigace | nikoliv plavební řád, ale kamenné zdi uzavírající koryto řeky ve městech, kde se špatné přistává a vylézá |
| odlomení | opak přitažení, záběr směrem od lodě |
| olej | též volej, dlouhý úsek netekoucí klidné vody, opak peřejí |
| pádlo | slouží k pohonu na lodi na řece, kdo řekne „veslo“ není vodák ale blbec |
| peřej | tvarem koryta a překážkami daný úsek v řece, který je radostí pro vodáka; peřeje mohou být i nebezpečné |
| plovačka | plovací vesta, nikoliv záchranná, pomáhá při plavání ve ztížených podmínkách |
| porcelán | také porculánek, třetí v deblovce, povětšinou nepádlující, sedí uprostřed, většinou dítě |
| práh | stupeň v řečišti, většinou skalní, schod různé výšky |
| pramice | pevná loď pro 3-7 osob, dnes hojně nahrazována raftem |
| přitáhnutí | záběr pádlem směrem k boku lodi za účelem rychlého natočení přídě nebo zádě |
| propust | vorová, štěrková, jalová - někdy místo pro projetí jezu, také šlajsna... |
| proudnice | spojnice nejvyšších rychlostí proudu v říčním korytě, většinou táhne pod břeh |
| protiproud | překážkou způsobený zpětný pohyb vody proti přirozenému říčnímu směru toku, bývá pod jezem, za balvanem i jinde |
| průtok | množství vody v korytě za jednotku času |
| retardérka | typ šlajsny, v níž je spád vody brzděn traverzami |
| sifon | místo pod hrází jezu, kde voda proteče, ale vodák nikoli, a také místo k utonutí |
| singlování | plavba bez háčka |
| singlovka | jednomístná kánoe |
| šprajc | příčná výztuha v lodi, převážné v debl kanoích, k ní je možné přivazovat bagáž |
| špricka, šprajda | gumová sukénka nebo zástěra uzavírající otvor do kryté lodi, pomocí které vodák brání vodě, aby vnikala do lodi |
| úchop | madlo na přídi a zádi lodi |
| válec | vodní útvar tvořící se pod některými jezy a na konci šlajsen, voda se zde pění a vrací zpět proti proudu, může zastavit a převrátit loď |
| vodák | je člověk plavící se po řece z bodu A do bodu B, převážně v lodi, občas v řece |
| vodák bez lodi | vodák, který plave v řece |
| vracák | protiproud, zpětný proud, vzniká překážkou v řece |
| vývar | též vývařiště, válec za překážkou, voda odtéká jen spodem - nebezpečné místo pod jezem, smrtelná past pro vodáky, takové jezy obnášíme |
| zadák | kapitán lodi a motor lodi, řídí loď a hlavně háčka |
| ....... | můžete nám doplnit slovníček o vaše vlastní slovíčka, která vaše vodácká parta používá :) na adrese info@sundiskfamily.cz |
Tak co, už si rozumíme? :)
TAMZPÁTKY pro 2 osoby
(kánoe do Dolánek, koloběžky nazpět)od679 Kč Splutí na kánoi z Malé Skály do Dolánek pro 2 osobyod467 Kč Splutí na kánoi z Malé Skály do Dolánek pro 3 osobyod552 Kč Splutí na raftu do Dolánekod1121 Kč Koloběžka z Dolánek na Malou Skáluod186 Kč
Školní skupiny mají zvýhodněné ceny - kontaktujte nás.(kánoe do Dolánek, koloběžky nazpět)od679 Kč Splutí na kánoi z Malé Skály do Dolánek pro 2 osobyod467 Kč Splutí na kánoi z Malé Skály do Dolánek pro 3 osobyod552 Kč Splutí na raftu do Dolánekod1121 Kč Koloběžka z Dolánek na Malou Skáluod186 Kč
Pro zakoupení vybavení a dárkových poukazů navštivte náš eshop. eshop